r/whatsthisworth Oct 05 '23

Ancient book (printed in 1585) found in grandfather's house. Any idea what this is worth? Likely Solved

2.5k Upvotes

View all comments

6

u/cdtobie Oct 06 '23

Written in something between Dante’s Italian and Modern Italian.

1

u/MarthasPinYard Oct 06 '23

It’s Latin

1

u/truthofmasks Oct 06 '23

No it isn’t. It’s 16th-century Italian.

1

u/MarthasPinYard Oct 06 '23

You’re the maestro

1

u/truthofmasks Oct 06 '23

Grazie

1

u/MarthasPinYard Oct 06 '23

You spelled graze wrong. The cows forgive you

1

u/cdtobie Oct 08 '23

Clearly you are not familiar with Latin and Italian. I can read much of this as Italian… it’s just not modern Italian. A bit closer to Dante, who invented Italian as a written language.