r/bangtan bread jinnie (๑•◡•๑) 2d ago

250108 Jungkook on Weverse SNS (BTS)

https://weverse.io/bts/artist/3-189356535
544 Upvotes

240

u/alltherach_ bread jinnie (๑•◡•๑) 2d ago edited 2d ago

translations: odetonamu | yunseo | aditi @ bts-trans

I'm late with my new year's greetings but,
Hello everyone, this is Jungkook heh

This is the year of my discharge from the military and the year we will be meeting, ARMY.
But that said, I haven't really felt a huge change.
I'm just filled completely with feelings of missing you, which is how it's always been.
I haven't really had the chance to relieve those feelings, so all I'm doing is waiting.
Still, if there is one thing that I want to do as soon as possible, it's just to learn a lot of different things and take some time to really focus on growing, for ARMY.
I do feel like time is going by.
I wish it would go even faster.
I just want to say that I miss you so much it's making me slightly overwhelmed.

It's already January, and already the 8th at that.
You're all in good health, right?
I hope you all have a really good year.
I hope that you have a nice night, one that makes you feel like your start to the year has been pretty alright.
Saying 'stay healthy' doesn't really stop people from falling sick so,
I just hope that you fall less sick, even if it's by the slightest bit.

And I hope that when you lie down to sleep tonight, you won't have too many thoughts on your mind.

I'll keep waiting, just a little bit longer.

I love you.

23

u/KayaWandju Black swans are beautiful 2d ago

Thank you 💜

16

u/alltherach_ bread jinnie (๑•◡•๑) 2d ago

no problem :)

20

u/CrowLaughed 🖤 who else does as much as Min Yoongi? 🖤 2d ago

🥹🥹 thank you! (This has made me miss him so much!) he’s 100% a sweetie pie 🥰

8

u/alltherach_ bread jinnie (๑•◡•๑) 2d ago

you're welcome ☺️

14

u/beckysma (fka) Jungkook's Mother-In-Law 1d ago

OMG that was the sweetest message.

8

u/glitter_kitty1994 Excuse meeeee! Oh hey, you pretty! 2d ago

Thanks posting for the translations, it’s always appreciated! 🫶🏼

13

u/alltherach_ bread jinnie (๑•◡•๑) 2d ago

you're welcome :) their letters to us are always so beautiful and heartfelt and deserve to be shared through good translations

5

u/glitter_kitty1994 Excuse meeeee! Oh hey, you pretty! 2d ago

So true! Reddit folks always come through with the good translations, I come here first when they post something ☺️

7

u/jikajika 2d ago

Thank you for the translation! 💕

7

u/alltherach_ bread jinnie (๑•◡•๑) 2d ago

no worries!

3

u/kjm6351 I won't sleep until the boys are home 💜 1d ago

He’s so sweet!

2

u/Cookiekitti 1d ago

Thank you for your and his service <333

168

u/thirdworldhunting 2d ago

"Even if I tell you not to get sick, you can't help but get sick, I hope it doesn't hurt as much as it does"

my bestie 😭

31

u/Inevitable_Park_4506 2d ago

He knows I am weak immunity girl 🤣🤣

17

u/orandeddie live, love, jimin 2d ago

Baby I got the flu I’m sorry for not being more careful 😭😭😭😭😭😭

16

u/ConfusedOldPenguin keep calm jin is back 2d ago

He’s soo thoughtful

2

u/Dark_Night_280 1d ago

This. As someone that's always getting sick, I wish people wished me less moments of sickness as opposed to good health overall cause it feels more genuine that way.

93

u/alltherach_ bread jinnie (๑•◡•๑) 2d ago

ㅠ____________ㅠ

whenever the members write to us and mention that they miss and love us, my heart just breaks into a million pieces. jk writing about how there's nothing much else to say except that he misses us and is just waiting for the day he gets to be with army, oh our sweetheart. and him wishing for us to not be sick, but that even if we do get sick it doesn't hurt as much 😭 god bring them back 😭😭😭

83

u/1sgirl my heart. boom boom. 2d ago

As someone who is Jungkook biased and whose birthday is January 8th, this is the best birthday present ever 🥹

18

u/Pearlbloody 2d ago

It is my name day so I consider my present too😌

12

u/oreo_kookies 2d ago

my bday is Jan 8 too!! this is the best bday present for us 😭😊💜

2

u/1sgirl my heart. boom boom. 2d ago

Happy birthday!

4

u/Ghetto_Leda99 2d ago

Happy birthday to all of yall 💜 Starting a new year with a beautiful message

6

u/alltherach_ bread jinnie (๑•◡•๑) 2d ago

happy birthday 💜✨

3

u/Ok-Nefariousness4874 2d ago

Happy Birthday! 🎂

3

u/Icantlikeeveryone B7S 2d ago

Happy birthday!

3

u/SophisticatedCelery 2d ago

Aww congratulations!! <3

3

u/further_and_beyond 2d ago

Happy birthday! Jungkook is the best present, isn't he 🎀

3

u/jikajika 2d ago

Heyyyyy! Congratulations on making it another year around this floating blue rock unscathed!👏🏾👏🏾👏🏾

5

u/1sgirl my heart. boom boom. 2d ago

Alive? Yes. Unscathed? That might be taking it too far 😅😂

4

u/jikajika 2d ago

LOL! Emotional scars DO NOT count!🤣🤣🤣 We're all diinged up from those🤣 You're alive and going to kick some assets this year, I just know it!😝😤

4

u/serendipitymia 2d ago

Happy Birthday!! 😊

34

u/Minnie_269 2025 can't come soon enough 💜 2d ago

I saw the I love you at the end and melted before even reading it 🫠

25

u/Afrin_Sultana ⋆.˚✮🎧 Future's gonna be okay 🎧✮˚.⋆ 2d ago edited 2d ago

Reading Kookie's post while listening to The Scientist by Coldplay did not do good to my heart.

~ Nobody said it was easy ~ going on in the background when i read "I hope it doesn't hurt as much as it does".

Please bring the precious OT7 back. 🥺

29

u/phoenixwinged i'm sorry for my fault 2d ago

Jungkook 😭 I miss him so much. @June hurry tf up

12

u/orandeddie live, love, jimin 2d ago

GURL HURRY OUT AINT NOVODY GOING TO WAIT FOR YOU YOU HAVE 30 MINUTES

27

u/caramel8latte jk’s runaway button 2d ago edited 2d ago

i really think that there aren’t a lot of things in life that can touch me more than someone telling me that he hopes that my nights wouldn’t be filled with wandering thoughts when i lie down to sleep at night

god, he’s really too precious

😭😭😭

22

u/Pumpking_carver Kawi Bawi Bo 2d ago

Jungkook loves me. Nothing hurts anymore

19

u/Vikkkiiix 2d ago

this made me tear up, jk we miss you more 😭💜

17

u/tamyshok95 2d ago

Jungkookie i was missing you this exact second 😭💜

17

u/Ok-Nefariousness4874 2d ago

I MISSS JUNGKOOK 😭😭😭😭

16

u/pintsized_baepsae My mom calls me a stupid bear 🐨 2d ago

Jungkook 🥹🥹 he's so precious and so lovely. The sweetest boy.

We're nearly there!! Only six months now!! 

5

u/Rembrandt4th 2d ago

Five! 💜

14

u/Sugawahsugawah my pride, my heaven, and love, BTS 2d ago

Precious JK. Not to long now - only 5 periods left. 😂

14

u/cartographerbtsFan 2d ago

"And I hope that when you lie down to sleep tonight, you won't have too many thoughts on your mind."

What a beautiful wish. As someone who can't turn off thoughts at night, this would be a true gift.

7

u/Accurate-Reveal7176 1d ago

Amen. I read that and my heart soared. Like, the amount of care and thought that goes into wanting this for total strangers is just amazing. Love him.

13

u/NavyMagpie Time, like a wave, flows away on the ebb tide 2d ago

He is a precious, precious human. All overwhelmed with his feelings of missing Army.

I'm so glad he seems to be pretty optimistic about his year. And focused on learning new things. Only 5 months left! We can do it!

Miss you, love you too JK!

11

u/kat3dyy 2d ago

He is a sweetheart 😭💜

12

u/Ninjabenaton 2d ago

JK, you beautiful soul! We miss you and the other members so much! It will be a worldwide party party when you guys are discharged! You will hear Army screaming with Joy from every corner of the planet.

11

u/Kind_Replacement7 2d ago

kookie :(( he really misses us so much. i love him and miss him the most, only 5 months left!

11

u/Intelligent_Sell_266 2d ago

I'm so happy jk is active right now. Obviously I would have understood if he decided to remain silent until the day of his discharge but it feels so good to hear about him.

11

u/Glittering_Goat9766 cutie sexy lovely 2d ago

A long letter from JK is so unexpected. We miss u too! 😭

10

u/orandeddie live, love, jimin 2d ago

Please lord watch out for this special human he needs to be protected always

11

u/PoetrySuper2583 misses!! yoongi!! 2d ago

https://preview.redd.it/5uh48iedfrbe1.jpeg?width=446&format=pjpg&auto=webp&s=b333358d3b4a821f40141a2504635f4d56ae00a2

Our love shaped baby star candy coming in hot with the feels and the yearning 🥹🥹🥹🥹

I felt so cared for with this letter, like the feeling of being missed so much it’s overwhelming is how I feel about each of them every day.

Only 6 more months, 😭we 😭can 😭do 😭it 😭

6

u/further_and_beyond 2d ago

Love shaped baby star candy is such an accurate description. You couldn't put it into words better.

9

u/repressedpauper 2d ago

I feel like I’m always as emotional reading his letters as he seems to be writing them. 😭 But they always feel like such a soft hug and make everything a little bit better.

I hope he knows we feel the same.

9

u/sunasbaka 2d ago

oh he’s so precious ❤️

9

u/indigo_blue97 2d ago

My shaylaaaaa 😭😭😭😭

8

u/Silver-Diver-9480 2d ago

So heartfelt. I love JK. I really can't wait for the summer! I hope he's not too overwhelmed and that he feels better / calmer soon.

8

u/runbeautifulrun not a car screech it’s just yoongi the water deer 2d ago

Free him and the other serving tannies! 😭

There’s a bug hitting my family one by one and his message has brought me a lot of comfort. He’s so real for saying that we can’t help but get sick even if he tells us not to get sick. 💜

8

u/supertuna875 future's gonna be okay! 2d ago

I miss him so much.

I hope he is well too and doesn't get hurt. June come fast, can't wait to see him 🫶

8

u/blanketgoblin1317 hello do you know bts? 2d ago

What a nice gift today 💜

We’re all just gnawing at the bars, waiting for them to get out 😂😭

7

u/8suckstobeme 💜 important business 💜 2d ago

“I’ll keep waiting, just a little bit longer.”

😭😭😭😭😭

Thanks, universe, for letting this love find me. 😭💜

8

u/Few-Willingness-3845 It's all going to be alright 2d ago

A most pure and sweet love if there ever was one, is Jungkook to Army and Army to Jungkook.

Sorry, JK, I've been sick with a cough for more than a week now..not too bad, so not as sick, thank you.

That last bit reminded me of the lines in Snooze: It's okay to rest. Today, at least, don't even dream.

7

u/Southern_Dog_5006 2d ago

I needed this message today.

6

u/Lily-J7 2d ago

ugh my heart hurts 😭😭😭

he's so precious!!

7

u/maplebaconpancak3 Woodcarving 하지마 2d ago

He’s so thoughtful 🥺

7

u/oreo_kookies 2d ago

him saying he hopes we don't have too many thoughts when we lie down to sleep tonight is the sweetest thing I've ever heard 🥺

6

u/Nandg1794 2d ago

"And I hope that when you lie down to sleep tonight, you won't have too many thoughts on your mind. I'll keep waiting, just a little bit longer.

I love you."

I just woke up. Who writes like this 😭😭😭

6

u/stormkivey 2d ago

love that guy

6

u/Pearlbloody 2d ago

We miss you JK too😭

6

u/WeakStressAnxiety 2d ago

He is sweet and thoughtful and i miss him 🥹🥹

5

u/ThePietje 🐻SuperPower:Eat a 🍰 in one bite with 🥢 2d ago

He ends his letter with I love you. He is our Lalalalala. 💜

16

u/serendipitymia 2d ago

Get them out of thereeeee 😭😭😭😭😭😭😭

6

u/Smooth-Friendship-72 let me love u 2d ago

we need to kidnap him and send a doppelganger instead cuz i caan't take it anymoooreeeee

5

u/SnowOwlBear 2d ago

He is such a sweetheart 😭💜 5 months is going to fly by right? 🥺💜

5

u/imt01 2d ago

My heart. June can’t come soon enough.

6

u/Heytherestairs 1d ago

Wishing someone to have a clear mind before they go to bed is one of the sweetest things that can be said in this day and age.

We're almost there. They are almost back.

13

u/martiandoll 2d ago

😭😭😭😭😭😭😭

Hang in there, Jungkook! 6 more months! 

I got sick after Xmas and into the new year lol but I appreciate BTS always wishing us to stay healthy. I hope they're doing the same and are doing well. 

10

u/min_yoon_gi_marry_me 2d ago

2025 is the year of bangtan!! So excited to see what the future holds for bangtan and army. It’s so good to hear from jk. I hope he and Jimin are staying warm and healthy together in the new year

4

u/purple_sky16 my favorite animal is a brachiosaurus 2d ago

Waking up and reading this first thing is such a great way to start the day. What an absolute sweetheart. 💜

3

u/ICantComeUpWithIdeas 🐱: J-HOOOOOOOOOOOOPE!! 🐿 2d ago

jungkookie is here!! he keeps waiting for us, as always 💜

4

u/OliveJL94 2d ago

99% sure I slept so well because Jungkook was hoping for our health and happiness 😂

4

u/_CapsCapsCaps_ 2d ago

Sweet little bun! We miss you too 😔

5

u/glitter_kitty1994 Excuse meeeee! Oh hey, you pretty! 2d ago

I went on a BTS music video bender last night because I really miss them and seeing his post this morning was so awesome to wake up to ☺️ My first thought was, You miss us?? Boy, you don’t even know!!!!! Five months, guys, FIVE MONTHS!!!! 💜💜💜💜💜💜💜

5

u/Ghetto_Leda99 2d ago

He is the sweetest soul, love getting this beautiful messages and well wishes from the tannies

3

u/AutoModerator 2d ago

Hello ARMY! Have you filled up the r/bangtan 2024 Census yet?

Click here to take the census now!

For more info click here.

This form will close on Jan 11th KST!


I am a bot, and this action was performed automatically. Please contact the moderators of this subreddit if you have any questions or concerns.

3

u/cosyacademic we wanna focus on...jungkook's pretty smile 2d ago

waking up to a jk letter is 🥰🥰🥰🥰

he's such a sweetheart. i hope he stays warm and healthy everyday in these winter months.

i miss him😭

3

u/NewtRipley_1986 the O to the T to the 7 💜 2d ago edited 1d ago

Such a sweet message to wake up to. 😍💜

Edit - I don’t know if it’s his writing style but the Weverse translation wasn’t that bad.

2

u/cosyacademic we wanna focus on...jungkook's pretty smile 1d ago

he wrote it with formal korean sentence endings rather than casual speech endings which auto translate generally understands better!

3

u/JinnieFanboy 2d ago

I miss you too Jungkook 😭

3

u/HeycharlieG 1d ago

What sweet person! I can’t imagine their mind thinking that soon there will be back to their lives. He sound so mature in this latter. I still can’t believe he did that live the other day and I could watch it. ❤️ We miss you, Jk!

2

u/further_and_beyond 1d ago

It's almost 3 weeks since the live, but I also still can't believe that it happened.

3

u/the_fun_noona future's gonna be okay 1d ago

It’s like JK wrapped a warm blanket around me. Totally made my day 🥹

2

u/Ok-Drawing-7562 nini 🐹 2d ago

JUNGKOOOOOOKKK😭😭😭😭😭😭😭😭

2

u/Professional-Cod9031 1d ago

Love this man!

2

u/Minn3sota_Loon customize 1d ago

Oh Jungkook. What a beautiful and meaningful letter for the new year. I hope you’re doing well and not sick yourself.

1

u/minakoaino15 jin hyung! jung kook-ssi! 1d ago

jungkookieeee!! I'm sorry, I got sick with the cold :( but per his wish, I didn't get as sick as I meant to be!

June come faster, I want my ot7 boys back together D:

1

u/dyingtrying46 1d ago

Sweetest message from the sweetest human. Miss you too, JK💜

1

u/BbyBangtan613 T is for Tomorrow by Together💜 1d ago

https://preview.redd.it/b1264lim4wbe1.jpeg?width=715&format=pjpg&auto=webp&s=a82180737ab1e57b5f94cb549ca5092a0f82aaa5

I miss this cutie😭

I try not to think about how much I miss the Tannies and just try to focus on when we will see them all together again. Apobangpo💜

0

u/unforgiveneagle ylylylimtylylyliwtytytytint 2d ago

MY SHAYLA CAME HOME