r/AskReddit Jul 13 '15

What socially unacceptable things are you OK with?

8.4k Upvotes

View all comments

Show parent comments

776

u/joanhallowayharris Jul 13 '15

Y'know yer one who lives around the corner from the shop? The one whose mam worked in the school where yer cousins went? He worked for yer uncle for a month or so? ....

He's dead.

222

u/Terminutter Jul 13 '15

It's always a flat "(s)he's dead", never anything else. "Ohhh you know your auntie Maureen, always dancing at parties? She's dead. Yep, heart attack out of nowhere."

Watching my mother meet up with her family is always good.

208

u/joanhallowayharris Jul 13 '15

YES. Just matter of fact, like. Usually followed by an "ah, pity".

My BF is Canadian (I'm first gen Canadian with Irish parents), and bringing him over to Ireland, or to any family events in Canada, is weird for him. He can't get over how much we talk about death. The bereavement notices on the radio really disturbed him.

My mom likes to give me the "highlight reel" as she calls it. She just lists off the people I might know who died in the past 2 weeks, and then talks about who's not well for a while so I have an idea of what next weeks' highlight reel might look like.

I feel like the Irish trade mass cards like it's a game. Like Magic: the Gathering, but Irish: the Wakening.

24

u/Terminutter Jul 13 '15

Ohh, you literally do get tiny little death cards, slightly smaller than a debit card. You typically have a picture of the deceased, a little poem or prayer and generally a picture of Mary, Jesus or similar. They are sent out to family members and such upon death. It's kinda morbidly funny. Could be a bit archaic now though, I live in the UK and I feel like I am cheating when I claim to be Irish as I am only half!

11

u/thisshortenough Jul 13 '15

I currently have one of my mam in my phone. My granny has a row of them of the people who have passed that she was close to all lined up at the bottom of her mirror.

15

u/joanhallowayharris Jul 13 '15

There's something about mass cards in the mirror that reminds me of every elderly relative I have.

2

u/[deleted] Jul 13 '15

" Mass cards in the mirror. " that's a great title to a song/ band name

7

u/Divisadero Jul 13 '15

Ahhh all my family does this. People thought I was so weird at college for having mass cards on my mirror lol. (I'm 2nd generation American but my family has clung to all their little Irishisms.)

2

u/[deleted] Jul 14 '15

I don't think it ever goes away. I'm like 4th/5th gen, and we do the cards at funerals, I usually tuck them into a picture frame. I've got 5 already this year (not a great year, unfortunately). I'm really only Catholic for weddings and funerals, but it's one of my favorite traditions - it's a lovely little reminder of the people you cared about. Do Protestants not do this?

I also get the rundown on everyone I might ever have heard of who died, not just from my mom but from all the aunts as well. It's not a family party until 6 old women have told you that Kelly, not your cousin Kelly, but your other cousin, Mike's girl? You remember Mike, he's your great uncle Danny's youngest son, lives in PA. You probably met him at young Dennis's wedding. Yeah, his daughter. She's dead.

17

u/sunset_blues Jul 13 '15

Like Magic: the Gathering, but Irish: the Wakening.

Beautiful.

5

u/MusaTheRedGuard Jul 14 '15

Huh...did not know that about Irish people. Gonna store that away in the ol' stereotype folder

2

u/Cybertool Jul 14 '15

lol, Irish: the Wakening killed me.

6

u/Leerooooy_Jenkinsss Jul 13 '15 edited Jul 13 '15

Followed by 'but I only saw her last tuesday'. Amazing.

3

u/greffedufois Jul 13 '15

I miss my grandma. She was the queen of calling to say something innocuous and then I'd be on the phone with her for 2 hours. I miss that.

1

u/daithice Jul 13 '15

Well I say it's best to just get it over quickly, "he's dead and he's not coming back, get used to it!"

1

u/finnlizzy Jul 13 '15

Uuuuuuggghhh. Huh huh. Stupid priests! Naaaaaah

1

u/[deleted] Jul 14 '15

TIL my family's Irish.

135

u/[deleted] Jul 13 '15

"Ahh jaysus Maureen's youngfella?" "Yeah Maureen's boy" "Ahh that's terrible, shockin news." "T'is awful sad, awful sad." "Awful sad" "I'll light a candle for him at mass. Hopefully she'll be alright please god" "Ahh please god."

5

u/[deleted] Jul 13 '15

[deleted]

5

u/[deleted] Jul 13 '15

Granda Jimmy how did you get out of your coffin?

Dank memes woke me up from the dead

8

u/classy_stegasaurus Jul 13 '15

Jesus Christ, if I had a buck for every time my mom did that to me I could pull America out of it's debt

6

u/MicktheSpud Jul 13 '15

Mum? What are you doing on Reddit?

5

u/[deleted] Jul 13 '15

Yer man, you mean. Yer one is short for yer woman.

1

u/joanhallowayharris Jul 14 '15

yer right. I wasn't sure where I was going with it, to be honest.

2

u/xDominus Jul 13 '15

I don't know if it's because of the many people with Irish heritage in the state, but Minnesota has this too, but we call it the "Minnesota Goodbye" where we say we are leaving, say goodbye to everyone and have a conversation as we are literally walking out of the door and taking another at least 20 minutes with that conversation before we actually leave the place. Apparently just fucking leaving is "insincere".

2

u/DatHon3yBadger Jul 13 '15

That perfectly sums it up!

2

u/smokski Jul 14 '15

Paddy? Ah feck not Paddy.

2

u/[deleted] Jul 14 '15

This is so true.

2

u/giantunderpants Jul 14 '15

^ Every telephone conversation I have with my mother. You dread knowing who "so and so" is because you know they're dead.

2

u/[deleted] Jul 14 '15

I can picture standing in my nannies kitchen and hearing my aunts have this exact convo

2

u/[deleted] Jul 14 '15

I felt like I was in Ireland for a moment.

2

u/Maligned-Instrument Jul 14 '15

Republic of Telly does a great sketch on this

https://m.youtube.com/watch?v=NndzLS7JvJY

2

u/[deleted] Jul 13 '15

I guess that tradition takes a few generations to die, because my Irish/German -American grandma does this. If only I had a dollar for every blank stare my mom's given her in return...

1

u/dragontail Jul 13 '15

Time to go re-watch Ratcatcher...

1

u/Hagathorthegr8 Jul 14 '15

I know, that's why we're drinking tonight! His corpse is keeping the whiskey cold in the parlor